西安晚报> 2020年06月30日 > 版次: <06> 文化
分享到: 转播到腾讯微博

  本报讯 (记者 张静) 近日,西安外国语大学石春让教授的《中国百年英汉科普文本翻译研究》由陕西科学技术出版社出版发行。

  科普翻译是翻译百花园中一簇微小的花朵,往往不被人关注,但是它却在我国一百年的历史进程中发挥了重要作用。该书以独特的视角,勾勒出我国一个世纪以来英汉科普文本翻译的发展历程,重点描述了百年间5次科普文本翻译高潮中的重要译著和人物,分析了其显著特征,并探讨了其对政治、科技、文化、思想、经济产生的影响。此外,该书还深入分析了新时期我国科普翻译的现状、问题,并提出了相应的策略。

【西安日报社声明】西安新闻网刊载西安日报、西安晚报文章已经西安日报社独家授权。自2009年1月1日起,其他商业网站(新闻单位主办的网站除外)未经西安日报社授权,不得转载西安新闻网上刊载的西安日报、西安晚报文章。欢迎新闻单位主办的网站在对等合作的基础上转载西安日报、西安晚报的新闻,转载时务必注明来源"西安新闻网-西安日报"、"西安新闻网-西安晚报"。其他商业网站如有合作意向请与西安新闻网联系。网站联系电话:029-88215931