本报讯 （记者 张勇） 北京时间昨天上午，奥登、阿尔德里奇联手砍下48分、25个篮板，主场作战的开拓者以122∶98轻取公牛，迎来两连胜。

　　主场迎战公牛，开拓者再度变阵，罗伊重回后卫位置。首节较量，去年“状元秀”奥登内线发威，开拓者以31∶28稍占上风。第二节角逐，开拓者继续占据场上优势。半场结束时，开拓者以66∶51扩大优势。尽管第三节公牛曾一度将分差缩小到5分，但此后，开拓者三军用命，双方分差越拉越大，公牛众将最终只能咽下三连败的苦果。

　　同日进行的其他比赛，国王105∶116不敌灰熊，雄鹿98∶112负于马刺，快船91∶87战胜森林狼。